Polizeiposten Schneeberg

Projektinfo

Polizeiposten Schneeberg

Polizeiposten Schneeberg | Umbau, Ausbau und Sanierung eines denkmalgeschützten Gebäudes in Schneeberg zum Polizeiposten

Das historische Gebäude befindet sich mitten im Zentrum der Bergstadt Schneeberg und wird zu einem Polizeiposten umgebaut und saniert. Neue Raumelemente, Materialien und Oberflächen, in Form von Möbeln, Türen und Belägen, werden als zeitgemäße „Zutat" in dem denkmalgeschützten Gebäudekomplex verstanden, jedoch auf ein notwendiges Minimum reduziert.

Sie entsprechen den heutigen funktionalen und technischen Standards, orientieren sich in ihren geschwungenen und gerundeten Formen aber an der Ornamentik und den Gewölben des Bestands. Durch die zurückhaltende, asketische Gestaltung entsteht ein feiner, aber bewusster Kontrast mit der historischen Substanz. Die Qualitäten der jeweiligen Epochen werden somit erst wahrnehmbar.

Es entsteht ein zeitgemäßer Polizeiposten ummantelt von der Aura des Bestands.

 

 

Police office Schneeberg | Relocation, expansion and renovation

The historic building, located in the center of the city of Schneeberg, was renovated and converted into a police office.

New elements – like furniture and doors – and new materials and surfaces were considered as contemporary “ingredients” that add to the historic building complex. Their use was limited to an indispensable minimum.

All elements comply with current functional and technical standards, but reference the ornamentation and vaults of the existing building. The modest and ascetic design creates a subtle but deliberate contrast to the historic substance, thus showing off each epochs qualities.

Result is a contemporary police station within the qualities of the historical substance.

Auftraggeber

Land Sachen, vertreten durch SIB NL Zwickau

Entwurf

09|2007

Fertigstellung

11|2008

Leistungsphasen

1-8

Fotograf

Bertram Bölkow

Zurück